Le guide du DELF ainsi que des fiches de vérification ont été créés

par le Centre DELF scolaire de la Colombie-Britannique.

Le guide - lien

Fiches de vérification: lien

Présentation par Shauna Néro: lien

Une ressource d'intérêt élevé et d'appui à l'enseignement conçue

spécifiquement pour les classes d'immersion française de la 4e à la 8e année.

Mission possible - Les livrets

Nouveaux livrets de lecture HIGH-LOW Immersion 4e à la 8e année

Auteures: Johanne Proulx, Renée Bourgoin, Lesley Doell

Cliquez ici pour en apprendre davantage.

Mission possible en ligne

Mission possible en ligne offre un accès numérique aux 36 livrets - chacun aligné sur le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).

Cliquez ici pour en apprendre davantage.

Lien au site web: RK Publishing

Tout au long du mois, nous offrirons des programmes et des ressources, en ligne et sur place, conçues pour aider les enseignantes et enseignants de partout au Canada à intégrer la littératie financière dans leur classe.

Cliquez ici pour en apprendre davantage.

Lien au site web.

Lien aux formations.

• Voici deux nouvelles ressources: 

Que le meilleur trouve -  Cliquez ici pour mieux connaître la ressource.

Collection lecture et inférences - Cliquez ici pour mieux connaître la ressource.

• Blogue de la ressource

• Capsule pratique: Variations pédagogiques

• Lien au blogue d’Éditions Passe-temps.

• Lien au Playlist sur YouTube des vidéos référentielles des ressources pédagogiques 

        d’Éditions Passe-temps

• Bienvenue sur la chaîne YouTube des Éditions Passe-Temps! Vous trouverez sur notre chaine des formations en ligne gratuites, des capsules dans lesquelles

  nous vous présentons nos nombreux produits, des suggestions d’activités à réaliser avec notre matériel pédagogique qui vont au-delà de l’objectif premier ciblé par nos produits, et plus encore!

La réconciliation

Semaine de la vérité et de la réconciliation

du 25 au 30 septembre

Centre national pour la vérité et la réconciliation vous présente….

Cliquez ici pour explorer les ressources et les ateliers.

Un nouveau dossier thématique 

"Perspectives Autochtones" pour l'Immersion!

Toutes les ressources IDÉLLO de ce thème ont été classées et organisées par niveaux pour l'Immersion et le Français Cadre dans ce dossier.

Pour trouver les ressources, cliquez sur les icônes qui renvoient directement sur la ressource choisie dans IDÉLLO.

Voici un mini tutoriel si vous le désirez:

 https://view.genial.ly/6390efeda8319900106d06a5

Et voici le lien du dossier "Perspectives Autochtones" 

https://view.genial.ly/62fbd1490758590018ace279

Les prochains dossiers seront:

- Diversité et Inclusion (avec un sous-dossier: "Au delà du mois de l'histoire des Noir.es")

- Bien-être et santé mentale

- Bien-être et santé physique

- Le Canada

Liste de mots “Sans excuses” M à 7

Cliquez ici pour accéder à la liste de mots.

Articles pour les élèves intermédiaires/secondaires

Ressources variées pour les causeries mathématiques

Les causeries mathématiques - Qu’est-ce que c’est? 

Images pour des causeries mathématiques

Ressources en mathématiques

Lexique mathématiques:

Lexique A et Lexique  B

Livres à explorer: 

Mariam Small

Building Thinking Classrooms

Choral Counting and Counting Collections

Various links for students to explore

Les 7 principes d’apprentissages -

OECD

Cliquez ici

BC Curriculum in French

BC Curriculum in English

Le Cadre Européen de référence pour les langues

Les principes d’apprentissages des peuples autochtones

Ressources variées SD23 -

Apprentissages des peuples autochtones

Chronologie de l’histoire des peuples autochtones en C.-B.

Guide de grammaire neutre et inclusive

Non-Binary and Inclusive French Resources

Les peuples autochtones - 

Livres, ressources et liens

Imaginez le Canada

Une invitation à se mettre à l’action

Centre national pour la vérité et la réconciliation / National Centre for Truth and Reconciliation

Commission de vérité et réconciliation du Canada : Appels à l’action

Truth and Reconciliation Commission of Canada: Calls to Action

Documents qui élaborent les appels à l’action

 Ressources en français pour la salle de classe / French “Numeracy” Resources

 for the Classroom

Cliquez ici pour accéder les ressources

Thème de l’année 2023-2024

Cette année, l’ACPI invite les élèves d’immersion française de la

 4e à la 12e année inscrits à temps plein dans une école secondaire

 publique ou privée au Canada, les étudiants universitaires en 

enseignement ou à la formation des maîtres et les professionnels

de l’immersion à participer au Concours national Immersion clip.

 Le concours consiste à créer un vidéoclip de 30 à 90 secondes

 portant sur le thème de l’année: Mon mot préféré en français.

Cliquez ici pour en apprendre davantage!

Le défi: 

Créer un vidéoclip de 30 à 90 secondes où tu parles en français et où tu nous

présente ton mot préféré en français.

Soumettre ton vidéoclip et remplir le formulaire de participation avant

le 24 février 2024.

Date limite pour participer au Concours : 24 février 2024

Centre culturel francophone de l’Okanagan

Cliquez ici pour les cours de français!

Semaine Canada en programmation

Du 4 au 10 décembre 2023 (événement virtuel)

Durant la Semaine Canada en programmation, des élèves à l’échelle du pays programmeront ensemble pour déverrouiller le Monde des émojis et bâtir un monde meilleur pour tous les émojis.

L’année dernière, les élèves à l’échelle du Canada ont appris à programmer et remplir le Monde des émojis de milliers d’émojis de 💩 caca 💩. Malheureusement, ces émojis ont relâché trop de CO₂ et le Monde des émojis est maintenant exposés à des changements climatiques majeurs.

En tant que membre du personnel enseignant, vous serez aux commandes, et nous serons vos copilotes. Notre mission est de réduire les émissions de CO₂ causées par les milliers d’émojis de caca du projet de la Semaine Canada en programmation de l’année dernière.

Commencez dès maintenant en recevant nos plans de leçons en vedette directement

dans votre boîte de réception. C’est le temps de programmer!

Cliquez ici pour en apprendre davantage!

Ressources: Décode Habile

Cliquez ici pour en apprendre davantage.

Cliquez ici pour accéder directement au document.

Cliquez ici pour vous rendre au site web de l’auteure.

Scholastic - Cliquez ici

Chenelière - Cliquez ici

Éditions Passe-temps - Cliquez ici

Pearson - Cliquez ici

Ces livres peuvent servir d’outils pour développer le français oral, l’écrit, l’imagination et permettent aux élèves une occasion authentique de raconter des histoires!

Cliquez ici pour en apprendre davantage!

Connaissez-vous les titres de livres par genre et par habileté de lecteur que “Sophielit.ca” propose aux ados?

Cliquez ici pour explorer les titres de livres proposés

Cliquez ici pour la page créée pour les d’éducateurs.

Cliquez ici pour la page créée pour les élèves.

Participez au mois de mars ou à l’année longue!

Visitez ce site pour plus d’info

Joignez-vous à ce groupe Facebook pour un montant infini de ressources prêtes à utiliser créées par des enseignants de programmes de français venant de partout autour du monde!

Lien aux ressources à Shauna Néro

Playlist YouTube à Shauna Néro

Site web créé par Jasmine Currie

Lien aux ressources additionnelles.

C’est un site web où il y a des milliers de livres francophones. Vous pouvez emprunter des livres et les lire entièrement en ligne gratuitement.

Il y a une excellente sélection incluant des livres d’Andrée Poulin (La plus grosse poutine du monde, Disparition sous le baobab), d’Élise Gravel (Les petits dégoûtants, J’ai faim, Le fan club des champignons), d’Émilie Rivard (1re avenue, livres de la collection Zèbre, les livres Terreur), de Catherine Girard-Audet (La vie compliquée de Léa Olivier), de Louise d’Aoust (les livres de Fafounet), de François Gravel (Guide du tricheur, Klonk, livres de la collection noire), etc. Il suffit de créer un compte et vous pouvez ensuite emprunter 4 livres à la fois (pour 20 jours). 

Cliquez ici pour explorer la bibliothèque.

« Devenir bilingue, ce n’est pas seulement une question de connaissances langagières, mais une question d’appartenance et d’identité».

Dans cette section, nous partageons des ressources pour aider les enseignant à mieux comprendre les enjeux identitaires et ainsi soutenir le développement d’une identité linguistique positive et légitime chez leurs élèves dans les programmes de français langue seconde et de français.

Développées par Dre Monica Tang, coordonnatrice de projets liés à l’identité L2/L+ (langue seconde ou additionnelle) du Bureau des affaires francophones et francophiles de l’Université Simon Fraser, vous trouverez ci-dessous des capsules vidéo, affiches et fiches pédagogiques pour approfondir votre réflexion sur le sujet ainsi que des idées d’activités à adapter et intégrer dans votre salle de classe pour favoriser un développement identitaire positif.

Ce projet est rendu possible grâce au fonds Recrutement et Rétention des enseignants de français et au Bureau des affaires francophones et francophiles de l’Université Simon Fraser.

Cliquez ici pour explorer les capsules.

Rétroactions à la musique

Créé par Shauna Néro

Cliquez ici ou ici pour explorer les “Chat Mats”.

Ce centre de ressources contient des plans de leçon complets ainsi que des activités, des vidéos, des livres électroniques et bien plus encore pour vous aider à entamer des conversations intéressantes sur l’inclusion et l’accessibilité. Les plans de leçon et d’unité sont liés au programme d’études de chaque province et territoire au Canada.

Ces ressources sont mises à votre disposition gratuitement grâce au soutien de notre partenaire, la Banque Scotia, ainsi que de nos généreux donateurs.

Cliquez ici pour accéder aux plans de leçons!

Vous avez le droit de reproduire ceci pour votre salle de classe.

Merci à la créatrice, Marnie Birkland (SD23)

Cliquez ici pour accéder à l’affiche reproductible.

Banque de courts métrages des métiers

Cliquez ici pour accéder aux vidéos.

Vous cherchez une collection de romans de niveaux accessibles pour vos ados?

La collection OSER LIRE s’adresse à des lecteurs dont le français n’est pas la langue maternelle. Elle fournit un nouveau choix aux jeunes qui éprouvent de la difficulté à entrer dans la lecture, en proposant de courts romans écrits par des auteurs de talent, qui figurent parmi les plus appréciés dans le paysage littéraire québécois.

Chaque ouvrage se présente tête-bêche.

Du côté OSER : une version courte et adaptée qui présente le roman et donne au lecteur l’envie de découvrir la suite dans sa version originale.

Du côté LIRE : la version originale et complète.

Cliquez ici pour accéder à cette belle collection de romans!

Une excellente ressource pour mieux comprendre les régularités orthographiques

L’ apprentissage de l’orthographe lexicale est un sujet qui angoisse ou qui barbe. Tout le monde voit qu’il y a du travail mais peu de personnes savent par où commencer. Ce livre répertorie pour vous de manière simple et efficace les principales régularités du français. Découvrez dans cet ouvrage :

• 56 fiches explicatives,

• 16 arbres décisionnels,

• de nombreuses astuces ludiques,

• des moyens mnémotechniques.

Pensé comme une boîte à outils, ce répertoire saura se rendre indispensable pour vous permettre de comprendre la structuration de notre belle langue écrite.

Cliquez ici pour en apprendre davantage.

Groupe Facebook <Global Innovative Language Teachers> dévoué à l’apprentissage de langues additionnelles

Voici un dossier qui déborde de ressources qui ont été créé

par: The National Centre for Excellence for Language Pedagogy

Ie:  The top 25 verbs in the French language

9 Big Questions Schools Must Answer To Avoid Going <Back to Normal>

In this easy to read ebook written by BIG Questions Institute co-founders Will Richardson and Homa Tavangar, we suggest that now is the perfect time to ask whether the learning environments our students need today are the same as the ones schools offered them pre-pandemic. And that this is no time to go back to a "normal" which in many ways wasn't all that great to begin with.

Instead, we must start by revisiting some of the fundamental underpinnings of our work with students in schools. We must start with nine urgent questions that will recenter and recalibrate our work going forward.

Ça vaut le temps!

Cliquez ici pour accéder au document gratuitement!

Vidéo clip de Bart Simpson qui découvre les bénéfices de pouvoir s’exprimer en français

Cliquez ici pour accéder à la vidéo.

Cliquez ici pour accéder au site web qui contient une panoplie de ressources par thématique!

Click here to explore the titles and to order.

Les ateliers d'écriture et de lecture au secondaire ne font pas référence à des activités isolées, mais bien à une transformation de la classe en classe-atelier. Plongez dans cet univers documenté et appuyé sur beaucoup de données issues de la recherche.

Cliquez ici pour en apprendre davantage

Ce site regroupe des ressources didactiques en écriture conçues à l'intention des enseignants du 3e cycle du primaire et des deux cycles du secondaire ainsi que des ressources didactiques en lecture pour les enseignants de français du secondaire. Les ressources proposées ont été élaborées et validées au cours de projets de recherche menés par Érick Falardeau, professeur à l'Université Laval, en collaboration avec des enseignants et des conseillers pédagogiques engagés et passionnés ainsi qu'avec son équipe de recherche.

Cliquez ici pour en apprendre davantage

Collection de jeux reproductibles et gratuits!

Créés par Alison Cuthil (Saanich)

Cliquez ici pour accéder au dossier Google. 

Merci infiniment à Alison pour le beau partage!

(Insécurité linguistique)

Créé par Gwenaelle Oger-Black

Cliquez ici pour le PDF de l’affiche promotionnelle, pour la lettre aux enseignants, élèves et administrateurs et pour les critères du concours.

Accès gratuit au plateforme pendant 30 jours

Niveaux en français : Maternelle à la 8e année

 En français M à 8e!

Online Tool for Teachers and Students

Cliquez ici pour en apprendre davantage et pour vous inscrire pour votre essai gratuit de 30 jours!

The Ideal Teacher Language School

Cliquez ici pour accéder aux vidéos.

Application qui sert à créer des chansons à l’aide de la technologie artificielle

Cliquez ici pour en apprendre davantage.

Cliquez ici pour une liste de liens qui vous proposent une grande variété d’émissions en français à visionner avec vos élèves.

Plateforme gratuit qui propose des vidéos permettant l’apprentissage du français oral!

Une façon stimulante et divertissante d’apprendre l’anglais et le français.

Prêt à améliorer vos compétences en anglais ou en français? Testez vos aptitudes de compréhension orale grâce au contenu audio et vidéo de CBC et Radio-Canada. Progressez à votre rythme et sortez de votre zone de confort en relevant des défis linguistiques au quotidien. Mauril vous aidera à prendre confiance en anglais ou en français, et ce, dans n’importe quel contexte.

Cliquez ici pour en apprendre davantage!

Des fiches créées par Shauna Néro qui pourraient servir d’appui

Vous enseignez les figures de style?

Cliquez ici pour accéder aux fiches.

Vous enseignez par le jeu?

Cliquez ici pour accéder à la ressource.

Vous voulez que vos élèves puissent 

donner de la rétroaction?

Cliquez ici pour accéder à la ressource.

Page Facebook: Tout le français

Plusieurs bonnes listes semblables à l’exemple ci-dessus se retrouvent sur cette page Facebook. 

Cliquez ici pour y accéder.

Cliquez ici pour accéder au site.

Plateforme qui propose des centaines de thématiques (étiquettes-mots, jeux, plans de leçon et ressources variées)

Abonnement individuel ou par groupe disponible.

Leçons, chansons, affiches thématique, jeux d’images, étiquettes-mots, fiches d’écriture et d’activités, pictogrammes et plus

Cliquez ici pour les thématiques!

Cliquez ici pour vous abonner 

au Club Éducatout

Éducation à l’environnement!

Cliquez ici pour accéder le catalogue d’ateliers M à 12 qu’ils peuvent offrir!

(Vidéos et guides pédagogiques gratuites pour M à 12!)

66 histoires en trois images avec Passe Montagne

Des documentaires

L’exploration des bandes dessinées, etc…

Cliquez ici pour vous inscrire gratuitement!

Proposées par des éducateurs du pays

*Vite pas vite - Radio Canada

*La vie compliquée de Léa Olivier - TFO

*Marika - Ici.tou.tv

*Théo le loup (Autochtone) - TFO

Trousse d’accompagnement pour l’intégration et l’utilisation responsable de l’intelligence artificielle en éducation

InitIAtives

Cette trousse d’accompagnement a été conçue pour appuyer le personnel enseignant et les élèves de la 7e à la 12e année dans l’intégration et l’utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA) en soutien à l’enseignement et l’apprentissage.

Elle offre des ressources et des stratégies favorisant une utilisation responsable de l’IA basée sur un continuum d’intégration comportant divers stades.

Elle vise à développer, chez les élèves et le personnel enseignant, une meilleure compréhension de l’impact de cette technologie émergente en misant sur le développement des compétences requises dans son utilisation.

Cliquez ici pour accéder à la ressource et pour en apprendre davantage.

Click here to learn more.

Explorez la collection de films, ainsi que les façons spécifiques dont les films peuvent être utilisés en classe et au-delà.

Explore the film collection, as well as specific ways in which the films can be used in the classroom and beyond.

Cliquez ici pour accéder au site d’ONF.

Click here for the NFB website.

Abonnez-vous à l'infolettre et découvrez les ressources pédagogiques.

Subscribe to the newsletter and discover the pedagogic resources.

Pour toutes questions, veuillez contacter Ross Johnstone.

For more info contact Ross Johnstone.

C’est un matériel à la fois clés en main et flexible, qui accompagne et soutient les élèves dans leur progression en conscience phonologique et en lecture, en tenant compte des liens avec l’écriture et des besoins particuliers en ce qui concerne le développement du vocabulaire.

Contactez votre déléguée pédagogique Katia Dupond pour placer votre commande ou en apprendre davantage.

Cliquez ici pour la description complète.

Cliquez ici pour exemples d’affichettes et de cartes.

Souhaitez-vous offrir à vos élèves une chance d’étudier à l'étranger ?

La mission d'Éducation à l'étranger Canada est d'offrir aux élèves de la 7e à la 12e année des expériences d'immersion culturelle et linguistique hors du Canada et de promouvoir l'apprentissage des langues étrangères tout en découvrant une nouvelle culture.

Would you like to offer your students a chance to study abroad? Education Abroad Canada’s mission is to provide students from grade 7-12 cultural and linguistic immersion experiences outside of Canada and to promote foreign language learning while experiencing a new culture.

Click here to visit the website

or

Email Education Abroad Canada.

Plateforme interactive et affiches

Cliquez ici pour accéder au site web Alloprof.

Cliquez ici pour accéder les fiches qui traitent des homophones.